The LESSEE shall consent to a solvency and credit check, as well as a review of their criminal record and records with the Tribunal administratif du logement (TAL), conducted through the listing broker. The results must be satisfactory to the LESSOR. Reasonable fees, disclosed and accepted in advance, shall be paid by the LESSEE.

During the validity period of the Promise to Lease, the LESSEE shall provide proof of employment, income, or any other appropriate supporting documentation to assess their ability to pay, in compliance with personal information protection requirements.

The LESSEE shall maintain liability insurance coverage of at least $2,000,000 throughout the lease and its renewals. Proof shall be provided before occupancy and upon each renewal of the policy.

The LESSEE shall open a Hydro-Québec account in their name, effective no later than the possession date, and provide confirmation before occupancy.

Any sublease or assignment of the lease shall require notice to the LESSOR and comply with applicable legal requirements, including deadlines, consent, and deemed acceptance. Offering or using the premises for tourist accommodation or short-term rentals, including through Airbnb, is prohibited.

Smoking or vaping cannabis in the dwelling and common areas, or cultivating it in the leased premises and common areas, is prohibited, subject to applicable legal provisions and accommodation obligations.

Smoking or vaping in the dwelling and indoor common areas, including the use of cigarettes, cigars, or electronic cigarettes, is prohibited. The LESSEE shall ensure that occupants and visitors comply with this prohibition.

No pets are permitted without the LESSOR's prior written consent.

At the end of the lease, the LESSEE shall return the premises in their original condition, including cleanliness, except for normal wear and tear.

The LESSEE, occupants, and visitors shall respect the peace and quiet of the building and neighbourhood and avoid excessive noise, nuisances, or conduct that interferes with others' peaceful enjoyment.

Use of the backyard and outdoor spaces not included in the lease shall require the LESSOR's prior consent. This restriction does not apply to access routes to the dwelling or emergency exits.